10月24日-10月30日中国新闻摘要

27. 10. 2005
十月二十四日,据台湾媒体报道,继金马地区试点成功后,台湾当局计划下一步在本岛开放人民币兑换业务。台湾《联合报》今天报道说,按台湾行政院的规划,兑换试点工作首先将由国际机场及港口做起,然后再逐步扩大到台北市、台中市和高雄市。行政院长谢长廷是上周与台湾工商界会面时,承诺尽快推动台湾本岛人民币兑换工作的。

中国亿万民工将被正式纳入社保体系。据东方早报十月二十四日消息,北京统计局新闻发言人于秀琴日前在接受《中国日报》专访时透露,中国明年下半年开始实施新的失业率统计方法,民工等阶层将被首次纳入统计范围。复旦大学中国经济研究中心主任张军表示,该举措意味着亿万民工将得以纳入失业保险体系,是解决城乡二元经济分割上的重要一步。

十月二十六日报道,中国公安部副部长刘金国今天表示,公安部正在抓紧研究进一步深化户籍制度改革的意见,拟取消农业、非农业户口的界限,探索建立城乡统一的户口登记管理制度,同时,以具有合法固定住所作为落户的基本条件,逐步放宽大中城市户口迁移限制。

十月二十四日报道,中国贵州省一家乡镇煤矿昨天发生瓦斯爆炸,造成15人丧生,3人受伤。事故发生后,有23人安全升井,8人死亡,3人受伤(其中2人重伤),7人被困井下。

十月二十九日报道,中国监察部部长李至伦昨天向媒体披露,阜康市副市长刘小龙因收取过神龙煤矿的贿赂而被捕。另外还有六人也遭到拘捕,其中包括神龙煤矿公司的负责人。为了打击贪污,中国当局已经命令官员们撤出从煤矿中的个人投资。

十月二十五日是台湾光复60周年纪念日,台北市各界的纪念活动将在台北中山堂广场光复纪念碑前举行。台北市“文化局”的邓宗德说,国民党主席、台北市长马英九将出席致辞,提醒民众不要忘记台湾人被殖民的苦难岁月。另据报道,台湾官方对此节日最明显的“表态”,是总统陈水扁今天接见外宾时谈到,台湾光复最重要的意义,是台湾人民终于可以自己做主人。陈水扁还说,“所谓的光复,绝对不是回归”。

中国全国政协主席贾庆林在纪念台湾光复60周年大会上批评台湾有人依靠外国势力支持“台独”,挑动两岸同胞对立。贾庆林说,台湾由被割让到光复的历史,证明台湾是中国领土不可分割的一部分。进行“去中国化”的人必定遭到谴责和唾弃。这是北京首次高调纪念台湾光复。分析人士称,这是因为北京想借此机会表明台湾与大陆之间不可割断的纽带。

十月二十六日报道,塞内加尔昨天突然与中国复交,而与台湾断交,今天引发台湾朝野严重关切。台湾反对党质疑外交部无法掌握状况,邦交国将一一转向中国;民进党则要求目前正在大陆访问的前任国民党主席连战应尽速返台,或就近抗议。塞内加尔与中国复交使得台湾在非洲的邦交国只剩下6个,在全球的邦交国由26个降为25个。另据台湾媒体报道,台湾外交部长陈唐山在立法院接受质询时承认,与梵蒂冈的关系岌岌可危。

十月二十七日报道,罗马天主教廷25日表示,只要中国尊重宗教自由,并给予梵蒂冈平等待遇即可跟中国复交。中国外交部发言人孔泉今天回应说,如梵蒂冈遵守北京与教廷发展关系的两个条件,中国政府即可与教廷改善和发展关系。一是必须与台湾断绝外交关系,二是中国要求梵蒂冈方面不要干涉中国内政,特别是不要以宗教为名干涉中国内政。

十月二十六日报道,中国最高人民法院今天发布《人民法院第二个五年改革纲要》,将死刑核准权统一收归最高人民法院行使。最高人民法院有关负责人表示,死刑是剥夺犯罪分子生命的最严厉的刑罚。人民法院适用死刑,必须慎之又慎,绝对不允许出错。为确保死刑的正确适用,中国刑诉法专门规定了死刑复核程序,要求所有死刑立即执行案件都要报最高人民法院核准。

十月二十七日报道,中国第三大国有银行—中国建设银行在香港股市开始交易。这是中国四大国有银行中的第一家在国际股票市场上市,是中国政府试图使银行系统现代化的举措。

十月二十八日报道,第十届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议今天决定批准了《联合国反腐败公约》,中国政法大学国际法教授马呈元介绍,“公约中最 有影响的条款是,腐败犯罪嫌疑人在缔约国境内不能被当成政治犯。也就是说,今后外逃贪官如果逃往反腐败公约的缔约国境内,就不能主张自己是政治犯,而要求 接受国不引渡了。”

十月二十八日报道,中国人大采取措施减轻低收入人员的税务负担。新华社报导说,人大修改了个人所得税法。新的税法规定,任何个人月收入在1600元人民币以下的不必交所得税。目前的标准是800元人民币。新的税法将在明年开始实行。

十月二十九日报道,世界卫生组织说,已经要求北京官员调查中国可能有人感染禽流感的病例。世卫组织官员昨天说,他们正催促中国政府提供有关湖南省一名 女孩的详细情况,有关官员说,这名女孩死于肺炎。湖南省是最新发现禽流感的地方,据报,那里有成群的家禽死于禽流感。中国没有任何有关禽流感在人类中感染 的记录。

十月二十九日报道,因担心禽流感,中国家禽市场萧条,北京和上海的家禽销售量下跌了80%。据中国英文报纸《中国日报》报道:在上海最大的家禽批发市场三官堂市场,家禽销售量也下跌了80%。

十月二十九日,据台湾中央社报道,针对台湾前总统府副秘书长陈哲男疑涉高捷舞弊案,陈水扁今天下午正式向全体人民道歉,强调若他个人有涉入高捷弊案,他 愿意下台。陈水扁同时表示,民进党一定会面对问题,进行反省、检讨及改进,绝对不会让大家失望,希望大家继续支持民进党完成改革。

十月三十日报道,台湾高雄捷运弊案越演越烈,对于总统府前任副秘书长陈哲男牵扯其中,台湾总统陈水扁昨天两度向全民道歉,但仍难挽声望下挫。台湾“联合报”今天公布最新民调显示,民众对陈水扁的“不满意度”达到56%,再创新高。

十月三十日报道,中国国家主席胡锦涛在对北韩进行了罕见的3天访问之后离开北韩。在他出访北韩之际,各方正在组织新一轮六方会谈,以争取终止北韩的核 项目。北韩领导人金正日今天在平壤的机场为胡锦涛送行。胡锦涛鼓励北韩不要离开有关解除核武器的谈判桌,并进行更大胆的经济改革。

Jiří Hudeček, Martin Kříž (jiri.hudecek@cinsky.cz;martin.kriz@cinsky.cz)